You are viewing [info]sinterpreter's journal

Previous 10

Sep. 15th, 2010

Дебютный альбом

Я завершил независимый релиз своего первого альбома. В нём вы можете услышать оттенки тек- и датч-транса, возможно влияние колдвейва.

Apr. 2nd, 2010

Pain - Clouds of Ecstasy (Bassflow remix), перевод

Ей уж за сорок,в морщинах лицо.
Она хочет жить и готова на всё.
Вся разодета, и нужен клиент.
Комплексов нет.

Грудь - силикон, и в губах силикон,
На полке стоит золотой патефон.
Лей шампанское
И пудри гордый нос.

В мире фантазий живя день за днём,
Всё, что ты ищешь - пафосный сон.
Жизнь Голливуда внушила тебе,
Что весь этот мир в кокаина пыльце.

В мире фантазий живя день за днём,
Всё, что ты ищешь - пафосный сон.
Жизнь Голливуда внушила тебе,
Что весь этот мир в кокаина пыльце.

Грудь - силикон, и в губах силикон,
На полке стоит золотой патефон.
Лей шампанское
И пудри гордый нос.

В мире фантазий живя день за днём,
Всё, что ты ищешь - пафосный сон.
Жизнь Голливуда внушила тебе,
Что весь этот мир в кокаина пыльце.

Вечно хотела славы,
Не терпя реальности.
Наняла адвоката - подстава,
Теперь всё может загрести.

Nov. 17th, 2009

Self-tuning music magazine

Oct. 23rd, 2009

Текущее состояние дел

Холост, безработен. Что не мешает мне рождать новые идеи и некоторые из них реализовывать. Хотя это и не такое уж большое количество. И пользы от них не так уж и много. Пока что провожу основную часть своего свободного времени, смотря анимацию и тратя время в интернете. Иногда вижусь с друзьями, что хорошо разбавляет общую некрасочность настоящего стиля жизни. Октябрь уже идёт на спад, а предложения по тестированию игр, которые как-то прозвучали летом и обещались осуществиться в октябре, пока не поступают. Как, скажем, и предложения по выполнению технических переводов, а веб-вёрстка по техническим причинам со стороны платёжной системы уже полторы недели не может быть оплачена. Молодой, энергичный, небезголовый, навыки есть, но чего-то не хватает.

Jun. 21st, 2009

Свободный доступ к ГОСТам

База ГОСТов РФ.

Jun. 2nd, 2009

Спасибо, Дёрти! О быдлохите предупреждён!

May. 25th, 2009

Топливо

Работаю на счастье, оптимизме и фантазии.

Первые жертвы

Под профессиональную вёрстку в первую очередь пойдут блоги dadayka, Сына Травы + Странного овца

May. 21st, 2009

Эксплозив!

Вся моя знакомая блогосфера подалась в психоделию. Сохраните моё сознание целостным. Всех поимённо перечислять не буду, просто с этого момента начинаю каждому отдельному персонажу создавать его PDF-журнал (раз уж никто работать не хочет над обзорами, а я всё ещё безработен, хотя подвижки в этом направлении есть). Если пожелания о стиле оформления есть, пишите. Нет - сам создам новый эксплозив из вашего.

May. 13th, 2009

Ищу работу

Товарищи, нужен совет или помощь. Мне нужно найти работу. Проблемы: неоконченное высшее, отсутствие опыта работы. Целевые вакансии - художественный переводчик, полиграфический верстальщик. Достоинства: есть знания в соответствующих областях, учебные переводы выполнялись качественно, верстал любительские газеты (есть скромное портфолио). Или стать продавцом-консультантом?

Previous 10